拇外翻是一種常見的足部畸形，其能否治好取決于多種因素，如病情嚴重程度、治療方法選擇、患者依從性、術后護理以及個體差異等。

1. 病情嚴重程度：輕度拇外翻通過保守治療，如佩戴矯形支具、改變穿鞋習慣等，往往能有效控制病情，甚至恢復正常。但嚴重的拇外翻，可能需要手術治療，術后恢復效果也會因骨骼和軟組織的損傷程度而有所不同。

2. 治療方法選擇：保守治療適用于早期和癥狀較輕的患者，包括使用拇外翻矯正器、按摩、熱敷等。手術治療則包括軟組織手術、截骨術等多種方式，不同手術方法的效果和恢復時間也存在差異。

3. 患者依從性：患者在治療過程中能否嚴格按照醫(yī)生的建議進行治療，如按時佩戴矯正器、避免穿尖頭鞋等，對治療效果有重要影響。

4. 術后護理：手術后的護理至關重要，包括傷口護理、康復訓練等。如果護理不當，可能導致感染、恢復緩慢甚至復發(fā)。

5. 個體差異：每個人的身體恢復能力不同，年齡、基礎健康狀況等因素都會影響治療后的恢復效果。

綜上所述，拇外翻在多數(shù)情況下是可以治好的，但需要綜合考慮多種因素，并在專業(yè)醫(yī)生的指導下選擇合適的治療方法，積極配合治療和護理，以提高治愈的可能性。